Most of the time, we turn to the scale, the mirror, or our body-mass index (BMI) calculations to tell us how healthy our weight is. But as it turns out, these things might tell only part of the story